Notre mission Our mission
Une idée toute simple pour guider chacun de nos gestes :
Voir la personne telle qu’elle est.
A simple idea to guide our actions:
See the person for who they are.
Pourquoi Unis par la dignité existe-t-il? Why does United by Dignity exist?
Unis par la dignité est né d'une simple conviction : personne ne devrait se sentir invisible. Derrière chaque situation difficile, chaque préjugé et chaque statistique, il y a d'abord une personne avec son histoire, sa dignité et son besoin d'être reconnue comme un être humain.
Unis par la dignité veut créer un espace où l'on prend le temps de voir les personnes, les écouter, leur faire connaître ceux qui peuvent faire une différence et nous rappeler que même les plus petits gestes peuvent avoir un véritable impact.
United by Dignity was born from a simple belief: no one should feel invisible. Behind every difficult situation, every prejudice and every statistic, there is first a person with a story, his dignity and his need to be recognized as a human being.
This movement wishes to create a space where we take the time to see people, listen to their stories, introduce those who make a difference and remind us that even the smallest gestures can have a meaningful impact.
Créer des ponts entre les personnes.
Build bridges between people.
Donner une voix aux personnes trop souvent oubliées.
Give a voice to those too often forgotten.
Faire connaître les organismes qui peuvent changer des vies.
Introduce organizations that can change lives.
Inspirer des gestes de compassion et de respect.
Inspire acts of compassion and respect.
Rappeler que chacun peut faire une différence.
Remind everyone that they can make a difference.
HOW DID IT ALL BEGIN
Le cœur derrière Unis par la dignité The heart behind United by Dignity
Je m'appelle Allyson, et Unis par la dignité est né d'une valeur qui me tient profondément à cœur : l'empathie, la façon dont nous regardons et traitons les autres.
Au fil des années, j'ai rencontré des personnes de tous les horizons, particulièrement des personnes traversant des moments difficiles. Cet hiver, en allant régulièrement porter de la nourriture à des personnes en situation d'itinérance ou de précarité, j’ai vécu certains moments qui m'ont profondément touchée : une personne était tellement heureuse simplement parce que je m'étais souvenue de son nom, une autre nous a confié que sa famille ne lui parlait plus et que nos visites régulières étaient devenues un peu comme si elle retrouvait une famille.
Cet hiver, à une distribution, j'ai donné une accolade à un ami bénévole, il m'a dit plus tard que cette accolade était arrivée au bon moment, qu’il ne filait vraiment pas et que ça l'avait réénergisé, ce souvenir est devenu une image très claire de ce que ce mouvement veut protéger.
Ces moments m'ont rappelé qu'aider ne signifie pas toujours avoir la solution, parfois regarder quelqu'un, se souvenir de son nom, prendre le temps de parler, d'écouter ou simplement d'être présent peut avoir beaucoup plus d'importance qu'on ne l'imagine.
J'ai aussi compris que chacun peut avoir quelque chose à offrir, peu importe sa situation. Une personne qui traverse elle-même une période difficile peut malgré tout écouter, encourager, tendre la main ou poser un geste qui fera une différence pour quelqu'un d'autre.
Aider ne demande pas nécessairement d'avoir de l'argent ou beaucoup de moyens, parfois ce que nous avons de plus précieux à offrir, c'est notre présence, notre expérience, notre temps ou simplement notre désir de voir quelqu'un aller un peu mieux. Et parfois, c'est encore plus simple : c’est un sourire qui peut faire beaucoup.
Pour moi, la dignité, c'est aussi cela : ne pas seulement reconnaître les besoins d'une personne, mais reconnaître sa valeur, ce qu'elle peut apporter et la place qu'elle peut prendre dans sa communauté.
My name is Allyson and United by Dignity was born from a value I care deeply about: empathy, the way we view and treat others.
Over the years, I have met people from many different walks of life, particularly people going through difficult times. This past winter, while regularly bringing food to people experiencing homelessness or living in precarious situations, I experienced certain moments that deeply touched me: one person was incredibly happy simply because I had remembered their name, another told us that their family no longer spoke to them and that our regular visits had begun to feel, in some small way, like having a family again.
This past winter, at a distribution, I gave a fellow volunteer a hug, he told me later that this hug came at just the right moment, he was struggling and it re-energized him, that memory became a clear image of what this movement seeks to protect.
Those moments reminded me that helping doesn't always mean having the solution, sometimes, looking at someone, remembering their name, taking the time to talk, to listen or simply to be present can mean far more than one imagines.
I have also come to understand that everyone has something to offer, no matter their situation. Someone who is going through a difficult time themselves can still listen, encourage, reach out or make a gesture that will make a difference for someone else.
Helping doesn't necessarily require money or a lot of resources, sometimes the most valuable thing we can offer is our presence, our experience, our time or simply our desire to help someone feel a little better. And sometimes, it's even simpler: it's a smile that can go a long way.
To me, dignity also means this: not only recognizing what someone needs, but recognizing their value, what they can contribute, and the place they can take in their community.
Je crois aux petits gestes et à la dignité.
I believe in small gestures and dignity.« Ce que j'aime le plus, ce sont les liens humains. Être là pour quelqu'un au bon moment, ça peut faire toute la différence. »
“What I love most is human connection. Being there for someone at the right moment can make all the difference.”
Commencer ici. Aller plus loin. Start here. Reach farther.
Unis par la dignité commence ici, dans notre communauté, mais l'idée derrière le mouvement n'a pas de frontières. Partout, il y a des personnes qui ont besoin d'être vues, entendues et reconnues. Et partout, il y a des personnes qui ont quelque chose à offrir et ce sans même réaliser à quel point un petit geste peut compter.
Notre vision est de créer des liens, de partager des histoires qui rapprochent les gens et d'inspirer chacun à agir à sa façon.
United by Dignity begins here, in our community but the idea behind it has no borders, everywhere, there are people who need to be seen, heard and recognized. And everywhere, there are people who have something to offer sometimes without even realizing how much a small gesture can matter.
Our vision is to create connections, share stories that bring people closer together and inspire each person to act in their own way.
A small gesture
One person
Another
The impact grows
Nos valeurs Our values
Voir la personne avant sa situation. Reconnaître sa valeur, ce qu'elle peut apporter et la traiter avec le respect qu'elle mérite.
To see the person before their situation in life, to recognize their worth, what they can contribute and treat them with the respect they deserve.
Se rappeler qu'avant les étiquettes, les différences et les circonstances, nous sommes d'abord des êtres humains.
To remember that before labels, differences and circumstances, we are human beings first.
Prendre le temps d'écouter sans jugement et essayer de mieux comprendre ce que l'autre vit.
To take the time to listen without judgment and try to understand what a person is going through.
Être touché par ce que vit une autre personne et choisir de ne pas rester indifférent.
To be touched by what another person is going through and to choose not to remain indifferent.
Croire qu'une situation peut changer, même lorsque le chemin semble difficile.
To believe that things can change even when the road seems difficult.
Chaque personne est accueillie comme elle est, sans jugement ni conditions. Ici, tout le monde a sa place.
Every person is welcomed as they are, without judgment or conditions. Here, everyone belongs.
Petits gestes, grands impacts Small gestures, big impacts
Un petit geste peut en entraîner un autre, puis un autre, comme un effet papillon, une petite action peut parfois créer des répercussions bien plus grandes qu'on ne l'aurait imaginé.
One small gesture can inspire another and another, like the butterfly effect, a small action can sometimes create ripples far greater than we ever imagined.